@listenforthelove: Ahaha, thanks! Though I do have to credit nezushi-headcanons for the idea. X)
It was uh, less of actual translating and more of stumbling through hiragana and reading kanji in chinese instead...
Ok, got it!
*attempts to be less lurkerish*